Der Abschnitt Anforderung beinhaltet Informationen zur Anforderung eines bildgebenden Verfahrens. Diese Informationen setzen sich aus zwei Unterabschnitten zusammen. Der Unterabschnitt Auftrag bildet vor allem administrative Informationen ab. Hierzu gehören die anfordernde Person, das angeforderte bildgebende Verfahren und der Zeitpunkt der Anforderung. Diese Informationen werden über das hier referenzierte Profil Auftrag (ServiceRequest) abgebildet. Der Unterabschnitt Medizinische Fragestellung beinhaltet die medizinischen Sachverhalte, die durch das angeforderte bildgebende Verfahren untersucht werden sollen. Beide Abschnitte kommen pro Anforderung höchstens einmal vor. Der Abschnitt Auftrag kann aber mehrere Auftrags-Instanzen enthalten. Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn mehrere bildgebende Verfahren gleichzeitig angefordert werden, um eine gemeinsame medizinische Fragestellung zu beantworten. Werden mehrere bildgebende Verfahren angefordert, die jeweils verschiedene medizinische Fragestellungen beantworten sollen, dann müssen für die einzelnen medizinischen Fragestellungen und die dazugehörigen Auftragsdaten jeweils ein gesonderter Abschnitt Anforderung erstellt werden.

Im stationären Behandlungskontext, finden sich diese Informationen in der Regel in einer Radiologieanforderung oder einem Radiologieauftrag wieder. Diese Anforderungs- oder Auftragsfunktion ist in vielen Klinikinformationssystemen (KIS) vorhanden. Im ambulanten Bereich entspricht eine Anforderung in der Regel dem Überweisungsschein, welcher im vertragsärztlichen Bereich der Vordruck Muster 6 ist.

s. DIN 25300-1:2018-05, 3.2 Anforderung