Hier wird die Dosierung einer Rate über einen bestimmten Zeitraum abgebildet. Ein Beispiel dafür wäre die Rate einer Infusionslösung. Dabei wird entweder eine konkrete Verabreichungsgeschwindigkeit (z.B. eine Infusionslösung, welche mit 50 ml/h oder 100 mg/h verabreicht wird) oder ein Bereich für eine Verabreichungsgeschwindigkeit definiert (z.B. die Gabe einer Infusionslösung, welche mit 100 ml/h bis 150 mg/h verabreicht wird).
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]
17.6.1.2.1 Feste Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit mit kombinierter Einheit
Hier wird die Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit in Form einer festen Angabe abgebildet. Dabei wird die Geschwindigkeit bzw. Flussrate, mit der das Arzneimittel verabreicht wird, mit Hilfe einer kombinierten Einheit abgebildet (z.B. ml/h).
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateQuantity
17.6.1.2.1.1 Menge
Hier wird die Menge angegeben, die über einen bestimmten Zeitraum verabreicht wird.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateQuantity.value
Wert: Quantität
17.6.1.2.1.2 Kombinierte Einheit
Hier wird die Einheit der Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit als Code angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateQuantity.unit
Wert: Code
17.6.1.2.2 Feste Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit mit Angabe von Zähler/Nenner
Hier wird die Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit in Form einer festen Angabe abgebildet. Dabei wird die Geschwindigkeit bzw. Flussrate, mit der das Arzneimittel verabreicht wird, mit Hilfe einer Einheit abgebildet, in der Zähler (z.B. 1 ml) und Nenner (z.B. 1 h) einzeln abgebildet werden.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio
17.6.1.2.2.1 Zähler Verabreichungsgeschwindigkeit
Hier wird der Zähler einer Verabreichungsgeschwindigkeit bzw. Flussrate angegeben. Dieser besteht aus einem Wert und einer Einheit (bevorzugt eine Volumeneinheit oder eine Gewichtseinheit).
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.numerator
17.6.1.2.2.1.1 Menge
Hier wird die Menge angegeben, die über einen bestimmten Zeitraum verabreicht wird.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.numerator.value
Wert: Quantität
17.6.1.2.2.1.2 Dosiereinheit
Hier wird die Dosiereinheit als Code angegeben.
Hierbei sollte nach Möglichkeit folgendes ValueSet verwendet werden: https://fhir.kbv.de/ValueSet/KBV_VS_SFHIR_BMP_DOSIEREINHEIT.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
Rationale:
Im Informationsmodell von NFD/eMP entspricht dies den Element: "du" und "dus".
FHIR®-Mapping:
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.numerator.unit
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.numerator.system
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.numerator.code
Wert: Code
Werte |
||||||
| Konzept und Wiedergabename | Code | Bezeichnung im Codesystem | Codesystem | Quell-Werteliste | ||
| - | b | Applikatorfüllung | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | c | Augenbadewanne | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 4 | Beutel | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | q | cm | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | d | Dosierbriefchen | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | e | Dosierpipette | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | f | Dosierspritze | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 9 | E | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | g | Einzeldosis | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 8 | Esslöffel | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 3 | Flasche | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | t | g | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | h | Glas | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 5 | Hub | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | p | IE | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | u | kg | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | r | l | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | i | Likörglas | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 0 | Messbecher | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | j | Messkappe | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | # | Messlöffel | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | k | Messschale | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | v | mg | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | l | Mio E | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | m | Mio IE | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | s | ml | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | n | Pipettenteilstrich | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 2 | Pkg. | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | o | Sprühstoß | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 1 | Stück | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | a | Tasse | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 7 | Teelöffel | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
| - | 6 | Tropfen | 1.2.276.0.76.3.1.1.5.2.41 | - | ||
17.6.1.2.2.2 Nenner Verabreichungsgeschwindigkeit
Hier wird der Nenner einer Verabreichungsgeschwindigkeit bzw. Flussrate angegeben. Dieser entspricht einer Zeitspanne.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.denominator
17.6.1.2.2.2.1 Wert der Zeitspanne
Hier wird der Wert der Zeitspanne angegeben, innerhalb der die definierte Menge des Arzneimittels verabreicht wird.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.denominator.value
Wert: Quantität
17.6.1.2.2.2.2 Einheit der Zeitspanne
Hier wird die Zeiteinheit angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
Rationale:
Das Valueset entspricht: http://hl7.org/fhir/ValueSet/units-of-time
Die Konzepte zu den entsprechenden Codes stammen aus der offiziellen Veröffentlichung des BfArM zur Nutzung von UCUM in Deutschland: https://www.bfarm.de/DE/Kodiersysteme/Terminologien/LOINC-UCUM/UCUM/_artikel.html
FHIR®-Mapping:
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.denominator.system
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.denominator.unit
- KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRatio.denominator.code
Wert: Code
Werte
|
||||||
| Konzept und Wiedergabename | Offizielle Übersetzung | Code | Bezeichnung im Codesystem | Codesystem | Quell-ValueSet | |
| - | Sekunde(n) | s | second | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Sekunde(n) | s | second | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Minute(n) | min | minute | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Minute(n) | min | minute | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Stunde(n) | h | hour | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Stunde(n) | h | hour | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Tag(e) | d | day | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Tag(e) | d | day | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Woche(n) | wk | week | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Woche(n) | wk | week | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Monat(e) | mo | month | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Monat(e) | mo | month | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Jahr(e) | a | year | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
| - | Jahr(e) | a | year | 2.16.840.1.113883.6.8 | - | |
17.6.1.2.3 Bereich für Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit
Hier wird der Bereich für eine Verabreichungsgeschwindigkeit angegeben, mit welcher ein Arzneimittel verabreicht wird.
Beispiel
Eine Infusionslösung kann mit einer Geschwindigkeit von 100 ml/h (Untergrenze) bis 120 ml/h (Obergrenze) verabreicht werden.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange
17.6.1.2.3.1 Obergrenze: Verabreichungsgeschwindigkeit mit kombinierter Einheit
Hier wird die obere Grenze des definierten Mengenbereichs angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.high
17.6.1.2.3.1.1 Menge
Hier wird die Menge des Arzneimittels angegeben, die verabreicht/eingenommen wird.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.high.value
Wert: Quantität
17.6.1.2.3.1.2 Kombinierte Einheit
Hier wird die Einheit der Rate/Verabreichungsgeschwingigkeit als Code angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
MUSS:
Für erstellende Systeme: Es muss eine kombinierte Einheit angegeben werden, mit der sowohl eine Menge als auch eine Zeitspanne ausgedrückt werden kann (z.B. ml/min, ml/h, ml/(2.h), IE/h, ...).
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.high.unit
Wert: Code
17.6.1.2.3.2 Untergrenze: Verabreichungsgeschwindigkeit mit kombinierter Einheit
Hier wird die untere Grenze des definierten Mengenbereichs angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 0...1 | O |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.low
17.6.1.2.3.2.1 Menge
Hier wird die Menge des Arzneimittels angegeben, die verabreicht/eingenommen wird.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.low.value
Wert: Quantität
17.6.1.2.3.2.2 Kombinierte Einheit
Hier wird die Einheit der Rate/Verabreichungsgeschwindigkeit als Code angegeben.
Kardinalität und Konformität:
| SZENARIO | KARDINALITÄT | KONFORMITÄT |
|---|---|---|
| Medikations-Information erfassen (Medikations-Information) | 1...1 | M |
MUSS:
Für erstellende Systeme: Es muss eine kombinierte Einheit angegeben werden, mit der sowohl eine Menge als auch eine Zeitspanne ausgedrückt werden kann (z.B. ml/min, ml/h, ml/(2.h), IE/h, ...).
FHIR®-Mapping: KBV_PR_Base_MedicationStatement.dosage.doseAndRate.rate[x]:rateRange.low.unit
Wert: Code
Bitte dokumentieren Sie hier Ihre Anmerkungen.